Colegio Público "La Canal" . Luanco, Asturias

Bienvenid@s a nuestro "blog". Desde el Colegio Público "La Canal" en Luanco, Asturias os damos la bienvenida en este espacio.

jueves, marzo 23, 2006

COCEMOS LA CULTURA GITANA


El viernes 27 enero en la biblioteca nueva del colegio, tres chicas nos informaron sobre la cultura gitana. Utilizamos 2 de las tres sesiones para atender las explicaciones, hacer una ficha y un mural. En la tercera sesión fuimos a ordenadores e hicimos actividades.

Origen: Los gitanos llegaron de la India a Europa en el siglo XV y en el año 1425. Al llegar a España fueron bien recibidos porque eran alegres, venían en carromatos y vestían con ropas muy coloridas. Hablaban otro idioma el caló.


Incidencias: Con la llegada de los Reyes Católicos la situación cambio a peor, intentaron expulsarlos pero no lo consiguieron. Ya que no los pudieron expulsar, los distintos reyes les pusieron distintas leyes como: no hablar su idioma, vivir en sitios fijos, vivir en pueblos con muchos habitantes, no vestir sus ropas… Si no cumplían estas leyes les ponían distintos castigos como: cortarles las orejas, darles 2.000 azotes, remar en galeras, les cortaban la cabeza, les quemaban con un hierro ardiendo en la espalda…

Presente: Ahora los gitanos tienen los mismos derechos que nosotros y están más integrados en nuestra comunidad.
Conservan leyes propias como:
- El respeto a la familia.
- El cuidado a los hijos.
- El respeto máximo a los ancianos.
- La hospitalidad.
- La solidaridad y la ayuda para con los miembros de la étnia.
- El sentido de la libertad.
- Tener o no, que significa el cumplimiento de la palabra dada y la fidelidad a la “ Ley Gitana”

Son considerados delitos cuestiones como:
- El insulto a los muertos.
- El abandono familiar.
- El abuso sexual.
- El robo o el engaño a otro gitano.
- Ocultar que la novia no es virgen y casarse por el rito gitano.
- El invadirlos límites del territorio de una familia contraria.
- Delatar a otro gitano ante los payos.

Su himno es el “Gelem, Gelem” compuesta por el romano yugoslavo Jarko
Jovanovic:

Gelem, gelem lungone dromensarmaladilem baxtale RromençarA Rromalen kotar tumen avenE chaxrençar bokhale chavençar
A Rromalen, A chavalen
Sàsa vi man bari familjaMudardás la i Kali LègiaSaren chindás vi Rromen vi RromenMaskar lenoe vi tikne chavorren
A Rromalen, A chavalen
Putar Dvla te kale udaraTe saj dikhav kaj si me manusaPalem ka gav lungone dromençarTa ka phirav baxtale Rromençar
A Rromalen, A chavalen
Opre Rroma isi vaxt akanaAjde mançar sa lumáqe RromaO kalo muj ta e kale jakhaKamàva len sar e kale drakha
A Rromalen, A chavalen

Anduve, anduve por largos caminos. Encontré afortunados romà ¡Ay romà! ¿de dónde venís con las tiendas y los niños hambrientos? ¡Ay romà, ay muchachos!
También yo tenía una gran familia fue asesinada por la Legión Negra hombres y mujeres fueron descuartizados entre ellos también niños pequeños
¡Ay romà, ay muchachos! Abre, Dios, las negras puertas que pueda ver dónde está mi gente.Volveré a recorrer los caminos y caminaré con afortunados calós
¡Ay romà, ay muchachos! ¡Arriba Gitanos! Ahora es el momento. Venid conmigo los romà del mundo. La cara morena y los ojos oscuros me gustan tanto como las uvas negras. ¡Ay romà, ay muchachos!



Sergio, Rubén y Sara F. de 6º de primaria